‘I already have three big dogs... so taking on the responsibility of another puppy wouldn’t be wise for me’: Rescuer’s tough decision to place mistreated puppy in a shelter rather than keep him, gives the pawdorable pupper hope to find his furever family